FF of the day
FF #3
"Fashion week: Then and now"
The first New York Fashion Week (which was then called "Press Week") was the worlds' first ever organized fashion week. First held in 1943, this event was designed to attract attention away from the French fashion during World War II, when fashion industry insiders were unable to travel to Paris to see French fashion shows. Eleanor Lambert, was a fashion publicist who organized an event she called "Press Week" to showcase American designers for fashion journalists, who had previously neglected their innovations. Press Week was a success, and fashion magazines like Vogue, which were normally filled only with French designs, increasingly featured American fashion.
Η εβδομάδα μόδας στη Νέα Υόρκη (που τότε αποκαλούταν "Εβδομάδα Τύπου") ήταν η πρώτη εβδομάδα μόδας που διοργανώθηκε ποτέ παγκόσμια. Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε για πρώτη φορά το 1943, με σκοπό να τραβήξει τα βλέμματα μακριά από τη γαλλική μόδα, κατά τη διάρκεια του Β' Παγκοσμίου πολέμου, καθώς οι γνώστες της βιομηχανίας της μόδας αδυνατούσαν να ταξιδέψουν στο Παρίσι για να δουν γαλλικές επιδείξεις μόδας. Η Eleanor Lambert, ήταν μια δημοσιολόγος (αρθρογράφος) της μόδας, που οργάνωσε μια εκδήλωση που ονόμασε "Εβδομάδα Τύπου" για να αναδείξει Αμερικανούς σχεδιαστές για τους δημοσιογράφους μόδας, που είχαν παραμελήσει στο παρελθόν τις καινοτομίες τους. Η "Εβδομάδα Τύπου" ήταν επιτυχής και περιοδικά μόδας όπως η "Vogue", που συνήθως οι σελίδες τους ήταν γεμάτες μόνο με γαλλικά σχέδια, αυξανόμενα συμπεριέλαβαν την αμερικάνικη μόδα.
FF #3
"Fashion week: Then and now"
The first New York Fashion Week (which was then called "Press Week") was the worlds' first ever organized fashion week. First held in 1943, this event was designed to attract attention away from the French fashion during World War II, when fashion industry insiders were unable to travel to Paris to see French fashion shows. Eleanor Lambert, was a fashion publicist who organized an event she called "Press Week" to showcase American designers for fashion journalists, who had previously neglected their innovations. Press Week was a success, and fashion magazines like Vogue, which were normally filled only with French designs, increasingly featured American fashion.
Η εβδομάδα μόδας στη Νέα Υόρκη (που τότε αποκαλούταν "Εβδομάδα Τύπου") ήταν η πρώτη εβδομάδα μόδας που διοργανώθηκε ποτέ παγκόσμια. Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε για πρώτη φορά το 1943, με σκοπό να τραβήξει τα βλέμματα μακριά από τη γαλλική μόδα, κατά τη διάρκεια του Β' Παγκοσμίου πολέμου, καθώς οι γνώστες της βιομηχανίας της μόδας αδυνατούσαν να ταξιδέψουν στο Παρίσι για να δουν γαλλικές επιδείξεις μόδας. Η Eleanor Lambert, ήταν μια δημοσιολόγος (αρθρογράφος) της μόδας, που οργάνωσε μια εκδήλωση που ονόμασε "Εβδομάδα Τύπου" για να αναδείξει Αμερικανούς σχεδιαστές για τους δημοσιογράφους μόδας, που είχαν παραμελήσει στο παρελθόν τις καινοτομίες τους. Η "Εβδομάδα Τύπου" ήταν επιτυχής και περιοδικά μόδας όπως η "Vogue", που συνήθως οι σελίδες τους ήταν γεμάτες μόνο με γαλλικά σχέδια, αυξανόμενα συμπεριέλαβαν την αμερικάνικη μόδα.
.jpg) |
| Eleanor Lambert |
