26/5/12

FF of the day

FF of the day

FF #13
Not just another it-bag : The "Chanel 2.55"


 
In the 1920s, Coco Chanel was tired of having to carry her handbags in her arms, and decided to design a hand bag that'd free up her hands. She was inspired by the straps found on soldiers' bags, and added thin straps and made a design she introduced to the market in 1929. After her successful comeback to the fashion industry in 1954, Chanel decided to update the handbag, and the resulting design was called 2.55, after the date of creation, February 1955(2/55). Chanel released an exact copy of the original 2.55 in February 2005 in commemoration of the 50th anniversary of the creation of the original. Though the name “Reissue 2.55” should apply only to those commemorative handbags it is now commonly used now as a name for all the handbags resembling the original 2.55.

Τη δεκαετία του 1920, η Coco Chanel, είχε κουραστεί να κουβαλά τις τσάντες της στο χέρι και αποφάσισε να σχεδιάσει μια τσάντα που θα απελευθέρωνε τα χέρια της. Εμπνεύστηκε από τους ιμάντες που υπήρχαν στις τσάντες των στρατιωτών και πρόσθεσε λεπτούς ιμάντες σε ένα σχέδιο που παρουσίασε στην αγορά το 1929. Μετά την επιτυχημένη επιστροφή της στη βιομηχανία της μόδας το 1954, η Chanel αποφάσισε να αναβαθμίσει την τσάντα, και το τελικό σχεδιο ονομάστηκε 2.55, από την μέρα της δημιουργίας, το Φεβρουάριο του 1955(2/55). Η Chanel έβγαλε στην αγορά ένα ακριβές αντίγραφο της αυθεντικής 2.55 το φεβρουάριο του 2005, σε εορτασμό της 50ης επετείου της δημιουργίας της αυθεντικής. Ενώ το όνομα "Reissue 2.55", θα έπρεπε να εφαρμόζει μόνο στις εορταστικές τσάντες, σήμερα χρησιμοποιείται ως όνομα για όλες τις τσάντες που μοιάζουν στην original 2.55.