26/5/12

FASHION NEWS

FASHION NEWS


Prada: "Fake goods aren't that bad"

Prada Autumn/Winter 2012-13


Most big fashion brands, shudder at the thought of their sophisticated products being copied. Prada's CEO, Patrizio Bertelli, disagrees and prefers to look on the bright side of the matter. "Fake goods aren't totally bad, at least it created jobs at some counterfeit factories", Bertelli said at a Bloomberg interview. "We don't want to be a brand that nobody wants to copy". Nevertheless, Bertelli doesn't undermine the harm the counterfeit business does to the authentic products, but for a successful brand, the fact that the products may be copied, is an objective reality.

Οι περισσότεροι μεγάλοι οίκοι μόδας, ανατριχιάζουν στην ιδέα της αντιγραφής των εκλεπτυσμένων τους προϊόντων. Ο CEO της Prada, Patrizio Bertelli, διαφωνεί και προτιμά να κοιτά την θετική πλευρά του ζητήματος. "Οι απομιμήσεις δεν είναι εντελώς κακές, τουλάχιστον δημιούργησε θέσεις εργασίας σε κάποια κίβδηλα εργοστάσια", είπε ο Bertelli, σε μια συνέντευξή του στο Bloomberg. "Δε θέλουμε να είμαστε μια φίρμα που κανείς δε θέλει να αντιγράψει". Παρ' όλα αυτά, ο Bertelli δεν υποβαθμίζει το κακό που κάνει αυτή η πλαστή βιομηχανία στα αυθεντικά προϊόντα, αλλά για μια επιτυχημένη εταιρεία, το γεγονός ότι τα προϊόντα της μπορεί να αντιγραφούν, αποτελεί μια αντικειμενική πραγματικότητα.